BTSメンバーの名前は珍しい?定番?日本人名で例えるなら…?

BTSメンバーの名前は珍しい?定番?日本人名で例えるなら…? BTS

BTSの名前事情について、いろいろ聞きますがあまりイメージはできませんよね…汗

今回はBTSメンバーの名前は珍しいのか、BTSメンバーの名前を日本人名で表すとどのような感じになるのかをお話していきます。

日本人名にする部分は、あくまでイメージでお話していくので、まったりとこの記事を見て頂ければと幸いです!

名前の由来や韓国の方の持つ名前のイメージを参考にしていきます。

BTSメンバーの名前をおさらい!

BTSメンバーの名前をカタカナ語・ハングル語・漢字でご紹介していきます。

RM(Rap Monster) キム・ナムジュン 김남준 金南俊
ジン キム・ソクジン 김석진 金碩珍
シュガ(SUGA) ミン・ユンギ 민윤기 閔玧其
ジェイホープ(J-Hope) チョン・ホソク 정호석 鄭號錫
ジミン パク・ジミン 박지민 朴智旻
テテ(V) キム・テヒョン 김태형 金泰亨
ジョングク チョン・ジョングク 전정국 田柾國

キム(김、金)が7人中3人もいるんですよね!

一通りBTSメンバーの名前を知ったところで、名字について詳しく見ていきましょう!

BTSメンバーの名字は珍しい?

韓国人でBTSメンバーの名字は多い順で何位なのか、日本語で表すと名字は何になるのかについてお話していきます。

BTSメンバーの名字で多い順に発表していきます!

日本人の名字が多いランキングで順位にあてはめてみると下記のようになります。

1位 김(金) キム・ナムジュン、キム・ソクジン、キム・テヒョン 佐藤
3位 朴(박) パク・ジミン 高橋
5位 鄭(정) チョン・ホソク 伊藤
35位 田(전) チョン・ジョングク 後藤
40位 민(閔) ミン・ユンギ 坂本

順位で当てはめてみましたが、日本語とメンバーの印象がなんとなく合致しているような気がします♪

韓国人の名字多い順ベスト5はこちら!

1位 キム  김(金) 約1000万人

2位 ィ   이(李) 約680万人

3位 パク  朴(박) 約390万人

4位 チェ  최(崔) 約220万人

5位 チョン 鄭(정) 約210万人

韓国人で多い名字ベスト5に、BTSメンバー7人中5人が入っています!

BTSメンバーの名字は定番だということが言えるでしょう!

日本の名字多い順ベスト5はこちら!

1位 佐藤 約1,853,000人

2位 鈴木 約1,786,000人

3位 高橋 約1,399,000人

4位 田中 約1,326,000人

5位 伊藤 約1,065,000人

BTSメンバー 名前(ファーストネーム)は珍しい?日本語にすると?

BTSメンバーの名前は珍しいのか、日本人名にすると何になるのかお話していきます。

名前は2008年以降に生まれた人数を参照します。

BTSメンバーの名前の意味から日本語にしてみました!

RM(キム・ナムジュン)

<名前は珍しい?>

ナムジュンは267人おり、男性で1183番目に使われた名前。

女性でこの名前の人はおらず、100%男性の名前であり、男性の中でも珍しいと言えるでしょう。

 

<名前の由来>

ナム(南) →行列字またはトルリムチャ(世代や宗教ごとに特定の漢字をつけている)

(例)織田氏男子の「信」、徳川氏男子の「家」

ジュン(俊)→傑出した人

「南側。韓国を秀才した、偉大な人になりなさい」という意味で作名所(姓名判断など占って名前を付けてくれる場所)でつけてもらったようです。

 

<日本語にすると?>

  • 秀哉(しゅうや)、秀真(しゅうま)
  • 俊貴(としたか)、俊瑛(としあき)  など

JIN(キム・ソクジン)

<名前は珍しい?>

ソクジンは556人いて、男性で740番目に使われた名前。

たまに見かける名前ですが、年々減少していて、今は珍しい名前です。

女性でソクジンという名前は今までで1人もいません。

 

<名前の由来>

ソク(碩)→大きい、優れている

ジン(珍)→宝、財宝

「大きな宝になってほしい」という意味が込められているそうで、

おじいさんが考えてくれた名前のようです。

 

<日本語にすると?>

  • 優成(ゆうせい)、優樹(ゆうき)
  • 希宝(きほう)、宝来(たから) など

シュガ(ミン・ユンギ)

<名前は珍しい?>

612人いて、男性で705番目に使われた名前。

女性でユンギという名前は稀にいますが、男性の名前という印象が強いようです。

 

<名前の由来>

ユン(玧)→王冠に装飾されている玉

ギ(其)→行列字またはトルリムチャ

「豊かに、よく巡る人生を生きよう」という意味でお父さんが名付けたようです。

 

<日本語にすると?>

  • 蒼豊(あおと)、豊斗(あつと)
  • 藍生(あいき)、亜生(あお)

ジェイホープ(チョン・ホソク)

<名前は珍しい?>

248人いて、男性で1242番目に使われた名前。

昔はよくある名前でしたが、最近では珍しい名前のようです。

女性でホソクという名前は1人もおらず、男性の印象が強い名前です。

 

<名前の由来>

ホ(號)→虎が荒々しく叫ぶ、大きな声で呼ぶ

ソク(錫)→銀白色の金属“スズ”

「国に名前を広く知らせる」という意味で、両親がお寺でつけてもらった名前のようです。

 

<日本語にすると?>

  • 明虎(あきと)、虎優(こう)
  • 有輝(ゆうき)、有燈(ゆうと)

ジミン(パク・ジミン)

<名前は珍しい?>

29,403人いて、男性では80番目、女性では10番目に使われた名前。

中性的な名前で、年々増加しています。

女性の方が多いですが、男女どちらにつけてもいいと印象が強いようです。

 

<名前の由来>

ジ(智)→知恵

ミン(旻)→空(秋の空)

「知恵が空まで届け」という意味。

おじいさんが付けてくれた。

 

<日本語にすると?>

  • 智哉(ともき)、惟智(ゆいと)
  • 蒼空(あおい)、空飛(あさひ)

テテ(キム・テヒョン)

<名前は珍しい?>

992人いて、男性では507番目に使われた名前。

たまに見かける名前で珍しく、年々減少しており、今どきは珍しい名前です。

女性の名前で使われることが稀にあります。

 

<名前の由来>

テ(泰)→大きくて穏やか

ヒョン(亨)→万事が思うようになる

「難しいことにぶち当たっても、すべてうまくいくようになる」という意味。

作名師という人に命名する仕事をしていたおじいさんがつけた。

 

日本語にすると?>

  • 叶泰(かなた)、颯泰(そうた)
  • 蓮(れん)、蓮翔(れんと)

ジョングク(チョン・ジョングク)

<名前は珍しい?>

29人いて、男性で4,172番目に使われた名前。

男性にしても、とても珍しい名前です。

2012年に女性のジョングクが1人いたきり、その後はおらず、男性の名前という印象が強いようです。

 

<名前の由来>

ジョン(柾)→木が正しく成長する

グク(國)→国

「国の中心(柱)になりなさい」という意味。

亡くなった父方のおじいさんが付けてくれた。

 

<日本語にすると?>

  • 柾稀(まさき)、柾臣(まさおみ)
  • 愛斗(あいと)、憂斗(ういと)

まとめ

今回はBTSメンバーの名字は定番のものなのか、BTSメンバーの名前を日本語で表すとどうなるのかどについてお話していきました。

 

名字では、

ジョングク、ユンギが比較的珍しく、他のメンバーは定番だと言えるでしょう。

 

名前では、

とても珍しい名前が、ナムジュン、ジョングク、ユンギ。

比較的珍しいが聞いたことのある名前が、ソクジン、テヒョン、ホソク。

中性的な名前で割と定番な名前がジミン。

 

BTSメンバーの名前を日本語に表すと新鮮で楽しかったです♪

皆さんも、BTSメンバーの印象から日本語の名前を考えてみてはいかがでしょうか?

U-NEXTなら話題のK-POP・韓流バラエティが見放題!

U-NEXTなら、Mnet Smartで配信している
K-POP・韓流バラエティが独自編成のチャンネルで見放題なんです!
BTS(防弾少年団)TWICEなどの人気K-POPアーティストの
バラエティや韓国カルチャーが楽しめる番組が数多く配信されています。
私も利用していますが、K-POP・韓流バラエティはもちろん、
ほかの配信サービスも魅力的です。

U-NEXTの魅力は…
①見放題作品数NO.1!
②初回登録時、31日間無料で利用できる(お試し登録)
③無料登録でも600円分のポイントプレゼント!
④追加料金なく、110誌以上の雑誌が読み放題!

\ 公式サイトはこちら /
韓流LP

------------------------------------------------------------------
本ページの情報は2021年9月時点のものです。
最新の配信状況は U-NEXT公式サイトにてご確認ください。
-------------------------------------------------------------------

コメント

タイトルとURLをコピーしました