2021年10月24日、BTSのオンラインライブ「PERMISSION TO DANCE ON STAGE」が開催されました。
そのライブで、テテ（V／キムテヒョン）の首から胸元辺りにかけて、花のタトゥーがあったようです。
その花は桜のようです。
そのタトゥーは本物？シール？
そのタトゥーに意味があるのか？
調べて、まとめてみたいと思います。
BTSテテ（V／キムテヒョン）の桜のタトゥーは本物？シール？
kim taehyung’s tattoo is so 🥵 pic.twitter.com/1KKZSm5XJy
— .·͙☽ (@taeteland) October 24, 2021
桜のタトゥーは、本物やシールではなく、ペイントのようです。
首から胸元の辺りまで、何かの木のようなタトゥーが入っています。
よく見ると、鎖骨辺りに花のタトゥーが見えます。
これがどうやら、桜のようです。
テテは本物のタトゥーをどこにも入れていません。
それには理由があるようです。
Q「テテおっぱ！将来タトゥーいれますか？入れるならどんなデザインにしますか？」
A.テテ「入れません。お父さんに怒られちゃうから」 pic.twitter.com/JmVIpb0ADJ
— 🐥RIN🐿 (@rin_chim_jm1013) April 14, 2017
テテは、父親と「タトゥーを入れない」という約束をしているので、それを守っているそうです。
成人してからも、父親との約束を守っているなんて可愛いですね。
尊敬する父親を、ガッカリさせたくないのでしょうね。
BTSテテ（V／キムテヒョン）の桜のタトゥーは、『ON』の時と似ている！？
テテのタトゥーにお花が咲いてた…🌸間もなく会える ″Spring day″
Taehyng's tattoo is in a flower bloom.#TAEHYUNG #キムテヒョン pic.twitter.com/bx7E3lxN1d
— malinav (@malinav_bts) October 24, 2021
左側が『ON』のMVで枯れ木のタトゥー、右側が今回の桜のタトゥーです。
『ON』でのタトゥーも、桜のタトゥー同様にペイントのようです。
『ON』でのタトゥーは、テテ自ら懇願したデザインだそうです。
どのような意味が込められているか分かりませんが、色々とARMY（ファン）達によって考察されています。
【BTS 考察？】
太鼓を叩く→キリスト教の礼拝において、呼び覚ますという意味ではないか。テテの首にあったタトゥー→タトゥーはキリスト教の意味で’’永遠’’
また、絵柄は樹木（テテはヒビと言っていた）のようなもの樹木にも色んな意味があり樺の樹に似ていたのでその意味↓ pic.twitter.com/xFwcNsfm6d
— 𝘐𝘰𝘯. (@s_v_bts02) March 3, 2020
血管のデザインでは？と言われている一方で、樹木をモチーフにしているのでは？という意見の方が多いようです。
樺の木の意味は、『新たな始まり』『再生』『浄化』があるようです。
これを読んだら、テテちゃんがButterflyで、毒を持ってるならば、ONの首筋の意味も繋がるような気がするね。 https://t.co/jejcLVHVUa pic.twitter.com/EE2OtwVpjK
— 𝑺𝒂𝒐𝒓𝒊𝒏𝒈 🐿🐱💜✨🐴🇺🇸🐸💎💕 (@Noble_purple_JT) May 2, 2021
どうやら、以前、手の甲に描かれたバタフライのタトゥーが、『butterfly』というBTSの楽曲にちなんでいるようです。
それが、『ON』にも繋がっているのでは？というARMYの考察です。
BTSテテ（V／キムテヒョン）の桜のタトゥーに込められた想いは？
テテの桜のTattoo
紙吹雪も桜みたいって言ってたね
🌬🌸🌸🌸🌸 #꽃보라해~~~~ https://t.co/w7BqZwRd8c pic.twitter.com/Hh3iyf5xB1— K_____EH🐯💜🐻💛 (@tete_flower_) October 24, 2021
SNS上では、BTSの楽曲『Spring day』にかけて、ARMYに対して『会いに行くよ（会いたい）。だから待っててね』というメッセージが込められているのではないか？と言われています。
「Spring day」の日本語バージョンの歌詞を見ると
会いたい 会いたい
ほんの少しだけ幾夜か数えたら
会いに行くよ 迎えに行くよ
冬の終わりを告げる 優しい春の日まで
花咲くまで いてほしい
そのまま そのまま
確かに、ARMYに対して桜の花というタトゥーで、『もうすぐ会えるよ』と言ってくれていると思えますね。
タトゥーに咲かせてくれたお花や最後紙吹雪を浴びながら 桜みたい… て呟いたテテの笑顔を見て思い出した…
″去年（こぞ）の春逢へりし君に恋ひにてし桜の花は迎へけらしも″
テテからのメッセージはいつも粋で暖かく心にすんなりと入ってくる…#BTSV #キムテヒョン
pic.twitter.com/jnDT63ps3H— malinav (@malinav_bts) October 24, 2021
上のTwitterで紹介されているように、過去には、日本で行ったコンサートのMCで、テテが万葉集を読み上げました。
「去年（こぞ）の春逢へりし君に恋ひにてし桜の花は迎へけらしも」
この言葉を現代訳に直すと⇒
「昨春にお会いしたあなたが恋しくて 桜の花はこの春もこんなに美しく咲いて あなたを迎えているよう」
テテらしくロマンティックな気持ちの表し方ですよね。
テテは、BTSの中でも親日家として知られています。
日本の漫画が大好きで、日本語もRMに負けず劣らずペラペラです。
桜の花は、日本の花である事を考えると、もしかしたら、桜のタトゥーは、日本のARMYに対してメッセージをくれたのかもしれませんね。
今回も『ON』のタトゥーの時と同様に、桜のタトゥーを描くというアイデアを、テテ本人が考えたという情報があります。
それが本当なら、日本のARMYとしては、嬉しいですね！
BTSテテ（V／キムテヒョン）の桜のタトゥーに対し、ネットの反応は？
テテの桜のタトゥーにはアミへの思いが詰まってる…
温もりを感じる…🥺ボラへ💜 pic.twitter.com/HLbabatzi5
— ハルミ(하루미) (@V_harumin) October 25, 2021
テテはやっぱり靴を脱ぐㅋㅋ
脱いだ靴の上に足をのっけてる指も可愛いな、、
桜が🌸咲いてるtattooも色々な意味が込められてそう。
これから先の未来は明るく暖かい状況になると信じる😭#BTSV #テテ #태형 #キムテヒョン pic.twitter.com/JswvuQwoBh— ﾊﾟﾋ (@tete___fly) October 24, 2021
🐹クムシラコ〜
タトゥーに桜咲かしてるテテ🌸
次の春には会える世界になってくれたらいいな(*ฅ́˘ฅ̀*)♡ pic.twitter.com/DJeUrn0iaS— 마이🐯티세⟬⟭ 𝟙𝟘.𝟘𝟙 ₜₐₑₜₐₑ 🌈 ᵗⁱˢˢᵉ (@ipurple_you_TH) October 24, 2021
桜のタトゥーを見たARMYからは、
「会えるという希望の花かな」
「衣装とタトゥーが似合っていて、凄くセクシーだった」
というコメントもありました。
実際、今回のタトゥーについて、ネット上ではかなり話題になったようです。
みんな、希望の光を見たようなコメントが多かったですし、テテのARMYに対する思いやりも、ARMYからのコメントで感じとれました。
まとめと感想
首から胸元にかけての花（桜）のタトゥーは、本物やシールではなく、ペイントのようです。
桜の花のタトゥーに込められた意味は、『また春が来て、会える季節がやってくる』というものだと思われます。
『もうすぐ会えるよ』と言ってくれていると思います。
タトゥーに意味を込めてくれていると考えると嬉しいですし、他の人の力を借りずに、テテからのメッセージを解読できると、自分はもう立派なARMYだなと自信を持ってしまいそうですね。
桜といえば日本の花なので、日本で実際に会えるライブをしてくれるのでは．．．と期待しまいますね。
期待通りに日本でも、オンラインライブじゃなく、テテ本人に会いに行けるライブを開催してくれる事を、願っています。
U-NEXTなら話題のK-POP・韓流バラエティが見放題！
U-NEXTなら、Mnet Smartで配信している
K-POP・韓流バラエティが独自編成のチャンネルで見放題なんです！
BTS（防弾少年団）やTWICEなどの人気K-POPアーティストの
バラエティや韓国カルチャーが楽しめる番組が数多く配信されています。
私も利用していますが、K-POP・韓流バラエティはもちろん、
ほかの配信サービスも魅力的です。
U-NEXTの魅力は…
①見放題作品数NO.1！
②初回登録時、31日間無料で利用できる(お試し登録）
③無料登録でも600円分のポイントプレゼント！
④追加料金なく、150誌以上の雑誌が読み放題！
＼ 公式サイトはこちら ／
------------------------------------------------------------------
本ページの情報は2024年2月時点のものです。
最新の配信状況は U-NEXT公式サイトにてご確認ください。
-------------------------------------------------------------------
コメント